戦争の泥沼にはまる

◇アフガニスタンで同じ日にイギリス兵がそれぞれ別の攻撃で死んだと８日金曜、英国防省が発表した。南部ヘルマンド州の３つの事件で死は起きたと国防省は言った。
パトロール中の木曜午後に起きた自爆で２人の兵士が殺されたと国防省は言った。
写真は４人の兵士が殺されたヘルマンド州でオピウムの収穫といっしょのイギリス海兵隊員
（CNN 08 May 2009）

◇米国防総省は１１日、イラクのバグダッドにある駐留米軍基地内のクリニックで、１人の米兵が同僚兵士に発砲し、５人が死亡したことを明らかにした。米軍のスポークスマンによると、発砲した兵士は身柄を拘束されている。

事件が起きたのは、バグダッド空港の北西に位置するキャンプリバティ内。捜査中であることを理由に匿名で取材に応じた米軍関係者によると、発砲した兵士は同クリニックに歩いて入り、銃を乱射した。被害者５人の身元については、同施設に治療を受けに来ていたのか施設で働いていたのかは、まだ明らかになっていないという。

今回の銃撃事件ついてオバマ米大統領は、声明で「最悪の悲劇」が起きたことに衝撃を受けたと述べ、遺憾の意を表明した。

（ロイター通信　２００９年５月１１日）

◇アフガニスタン西部ファラー州で４〜５日に米軍主導部隊が村を空爆し、住民１００人以上が死亡したとされる問題で、米ニューヨークタイムズ紙とCNN TVは６日、米軍の初期調査の結果、空爆を行ったのは米軍であることが明らかになったと報じた。

アフガニスタン駐留米軍は報道を確認していない。正式な調査結果は８日に発表される予定。

ファラー州バラブルク地区では、４〜５日にかけて、空爆と地上戦が行われた。地元警察当局は一連の攻撃で、子どもや高齢者など民間人約７０人を含む１００人以上が死亡したと主張。６日には、数百人が集まって攻撃に抗議し、「米国に死を」などと叫んで駐留米軍の撤退を求めたという。

（AFP　２００９年５月８日）

◇スリランカ、政府軍攻撃で２５０人超死亡　

ＡＰ通信によると、スリランカの反政府武装組織タミル・イーラム解放のトラ（ＬＴＴＥ）寄りのニュースサイト「タミルネット」は１０日、同国政府軍が９日夜から１０日にかけて北部ムライティブ周辺の非戦闘地域で重火器などによる無差別攻撃を行い、市民２５７人が死亡したと伝えた。

政府軍のナナヤカラ報道官は「攻撃はしていない」と報道を否定したが、同国保健当局は事実と認めた。２５０人以上もの市民が一度に犠牲になるのはスリランカの内戦でも極めて異例で、市民の安全の最優先を求めている国際社会からは批判の声が上がりそうだ。

政府軍はムライティブ周辺の４平方キロ内にＬＴＴＥを追い詰め、約２５年にわたる内戦は最終局面にあるが、今回の事態を受けた国際社会の圧力で政府軍が攻勢を緩め、結果的に内戦終結が遠のく可能性もある。

（共同通信　２００９年５月１０日）

ザ・ビーチの島で謎の死

◇シアトルのカップルにとってロマンチックな東南アジアの休暇としてスタートしたものが、金曜、ライアン・ケルズがカリフォルニアのフィアンセの家族に託すためフィアンセの遺灰を持ってバンコクから帰国する支度をすることで終わった。

写真は、タイの行楽地でフィアンセといっしょにバカンスを愉しむ間に死んだジル・セント・オンジ（CNNの記事から転載）

「とんでもない衝撃」と、ロバート・セント・オンジは妹の死についてCNNに語った。妹のジルは結婚する予定だった男性といっしょに旅行をしていた。「すでに火葬されているため、臨終のことばを聞くとか、彼女を見届けるのもだめだった。」

カップルは二人が婚約することになっていた３カ月の旅行の終わりにタイを訪れていた。

４月２６日のオンライン・ジャーナルで２７歳の女性は、レオナルド・ディカプリオ主演の映画、「ザ・ビーチ」が撮影された島の周囲の状態を説明した。

「ヘイヘイ！私たちはいま koh phi phi（ファイファイ島）にいるよ。島はクラビからボートで約２時間のタイのウェストコーストの沖。 So amazing... ただ飲んで食べて、それはチープに暮らし、とびきりすばらしい体験がある。食べ物、飲みもの、とっておきの本、太陽と温泉...　他になにがいるっていうの？」とセント・オンジはブログに書いた。

だが、５月２日、もっと早い時期に気分がよくなくなっていると言っていたセント・オンジがファイファイ島のゲストハウス、ラリーナの部屋で吐いていたのをケルズは見つけた。彼は彼女をショッピングカートに乗せて助けを求めた。

「彼女は呼吸ができなかった。彼女は吐いていた」と、３１歳のケルズはCNN系列会社KGO-TVに語った。「ボクはなんとか彼女を病院に運ぼうとして、ついには多分病気になって１２時間以内を過ぎることになった。」と、彼は花嫁になる人の死を考察する。

ロバート・セント・オンジは、妹は健康で彼女の急死はミステリーだと言った。

謎を大きくするのは、別の観光客、２２歳のノルウェー人女性が同じ週末に同じ行楽地で死んだという事実だと、タイのアメリカ大使館は述べた。

女性たちの死はひどく酒を飲むことで起こったと信じると、ゲストハウス、ラリーナのマネージャーは公表された報告書で述べている。

ノルウェーの女性は毒を食べた犠牲者であるかもしれないとノルウェーのメディアは報じた。警察の情報筋を引用してタイの新聞は両方の女性が毒殺されたかどうか疑っている。

この悲劇について友人と家族がアップデートするため作ったウエブサイト上の投稿で、ケルズはまた、ホテルで気分が悪いことを説明して彼らの部屋の何かがカップルを病気にしたと信じると言った。

ケルズはフィアンセより部屋で過ごすことが少なかったとも言った。

タイのアメリカ大使館は何があったのかに決着をつけるため、セント・オンジ家と協力してきている。

「私たちがこのことに関心を持つのを警察はよく承知する、だがどんな調査でもそうなように、時間はかかるもの」と大使館スポークスマンのマイケル・ターナーは言った。

公式の調査には４〜８週間かかるとタイ当局者らが家族に伝えたとロバート・セント・オンジは言った。家族には組織サンプルが渡されているので、独立したラボによって出される判定結果を得ることができると彼は言った。

ジル・セント・オンジがバーテンダーとして働いていたシャドーランド、シアトル、ワシントンのレストランのバーのコーナーは、写真やキャンドル、カップルからのポストカードであふれる。

ジルから送られた一枚のポストカード「プノンペンからの挨拶」には「We love you guys」とある。

（CNN 05 May 2009）