アフガン戦争は犯罪になる

◇チョムスキー：アメリカ主導のアフガン戦争、犯罪になる
 Press TV　03 November 2010

米国のアフガニスタン侵攻は、本日までアルカイダが９・１１攻撃を遂行してきている１つの証拠もないからには、違法だったと、有名なユダヤ系アメリカ人学者ノーム・チョムスキーは言っている。


「アフガニスタン戦争のあからさまな公言した動機は、世界貿易センターとペンタゴンに対するテロリスト行為に関係してきていると非難した国民、アメリカ合衆国に委譲する（引き渡す）のをタリバンに強要することでした。タリバン...　彼らは証拠を求めました...　そしてブッシュ政権は何でも与えることを拒絶しました」、８１歳の上席の大学人はPress TVの番組「Simple Question」で思ったことを言いました。

「私たちは後日、彼らが証拠を提示しなかった理由のひとつに気がつきました：彼らはどんな証拠も持っていなかった。」

政治アナリストもまた、そんな証拠が非存在なのは、８カ月後、FBIによって確認されたと言っていた。

「史上最も執拗な国際的調査のあとに、恐らくアラブ首長国連邦とドイツで実行されたというのを除いては、筋書きがアフガニスタンでもくろまれているかもしれないとFBIは信じると、FBI長官が記者団に知らせた。」


戦争になって３週間、「アフガニスタンの国民がタリバンを崩壊させるまで、米国と英国は爆撃を続行するつもりであると英国の士官が発表した...　それが後日、戦争に対する公式の正当化になった。」とチョムスキーは加えた。

「こんなことはすべて、完全に違法でした。それ以上のもの、犯罪になります」とチョムスキーは言った。


２００１年アメリカ主導のアフガニスタン侵攻は、交戦状態を抑えて、その国に平和と安定をもたらすという政府の目標と共に開始された。

しかしながら、９年の上に、その国が相変わらず不安定のままであり、一般市民が最大の過酷な犠牲を支払い続けるのを、アメリカとアフガン当局は受け入れる。



△原文はここに↓あります
http://www.presstv.ir/detail/149520.html

写真は、アメリカに残る「知性」、ノーム・チョムスキー教授、長生きしてください

YES WE CANNABIS

◇若者の賛成票つまずく；提案１９号（Prop.19）届かず

カリフォルニアは気晴らしにキメるためマリワナを買うのを承認する最初の州になろうとした。普通の有権者がそれに反対した。

△写真：提案１９号（Proposition 19）に賛成して火曜日、オークランドのグレゴリー・ライアンズが電話をかける。有権者は気晴らしのマリワナを合法化する提案をしりぞけた。 (Brian van der Brug, Los Angeles Times 01 November 2010)

◇米カリフォルニア州で２日、中間選挙とあわせて実施された住民投票のうち、注目を集めていたマリフアナ合法化の提案は反対多数で否決される見通しとなった。米テレビCNNは反対５７％、賛成４３％で否決されたと報じている。

「提案１９号」と呼ばれるこの提案は、２１歳以上の人に１オンス（２８グラム）までのマリフアナ所持と、最大２５平方フィート（２.３２平方メートル）までのマリフアナ栽培を認める内容。

可決していれば初めてマリフアナが完全に合法化されるところだった。マリフアナ合法化の支持者は若者が中心で、高齢者には反対者が多かった。来年１月に任期を終えるアーノルド・シュワルツェネッガー同州知事もマリフアナ合法化に反対の立場だった。

同提案を発議したリチャード・リー氏は、「これだけ多数の州民がマリフアナの合法化に賛成票を投じたことは大きな勝利だ」と否決の事実にもくじける気配は見せず、２年後の住民投票で再挑戦する意欲をみせている。

（AFP　２０１０年１１月３日）

◇ただひとりイラク戦争に反対した上院議員、バーバラ・ボクサーが接戦を制する！

バーバラ・ボクサーが再選の戦いで勝利を奪う、けれども共和党候補カーリ・フィオリーナは上院争奪戦の敗北を認めるのを拒絶する。

（LATimes 03 November 2010）

アルコールはヘロインよりヤバイ

◇アルコールはヘロインだとかクラックよりもいっそう有害

クビにされた政府の薬物顧問David Nuttがランセット誌に研究を発表してドラッグのランク付けで論争を再開する

本日掲載されたその筋の信頼できる研究論文によれば、かなりの販売利益によってUKではアルコールが最も危険なドラッグ（中毒を起こす麻薬）で、ヘロインとクラックを二位、三位にたたき出す。薬物の分類体系は廃棄されるべきとの要求と、飲酒に反対して着手するいっせいのキャンペーンを再び開くものだ。

型破りのIndependent Scientific Committee on Drugs（薬物科学独立委員会）からの同僚と共に、肘鉄を食わされる政府薬物顧問David Nuttによって率いられる研究は、もしも薬物がそれが待遇する害に基づいて等級に分けられるのだったら、ヘロインやクラック・コカインと比べて、アルコールはどうしてもAクラスになるものだと言っている。

評判のよい医学雑誌ランセットによって掲載される本日の研究論文は、合法と違法薬物を比較して害悪という困った問題を引き受けることで政府への異議の申し入れとみなされるものだ。それは労働党にとって政治上損害を与えることとなった。

最新の研究論文は２００７年にNuttと他の者によって果たされた研究を更新する、当時もランセットによって掲載されて、合法的に使用可能なアルコールとタバコがマリワナ（カンナビス＝大麻）やLSD（幻覚剤）よりいっそうやばいと言いだすことで論争のきっかけになった。

その研究論文ではアルコールは全体として５番目に最も危険と分類された。２００７年の研究論文はまた、ドラッグ分類体系のオーバーホールを要求したが、批評家はドラッグを分類するのに用いられた判定基準と差異に重みをかけないことに異論を唱えた。

本日の研究は２００７年の批評に取り組もうと努めるもっと複雑な分析を提供する。ドラッグが個人個人を待遇する「死亡から、心の作動へのダメージや関連性をなくすことまで」、九つのカテゴリーの危害と他者に対して７つのタイプの危害を検討する。最大限ありうる危害のスコアは１００で最小はゼロ。

全体として、ヘロイン５５、クラック５４に対して、アルコールは７２と採点される。個々の麻薬使用者にとって最も危険なドラッグは、ヘロイン、クラック、次いで粉末のメタンフェタミン（crystal meth）と分類された。他者に対して最も有害なのはアルコール、ヘロイン、クラックの順序通りだった。

麻薬分類体系は根本的な変更を必要とするとNuttはガーディアン紙に語った。「薬物乱用法は販売期限最終期日を過ぎており、やり直す必要がある」と彼は言った。「これら新しい研究結果の見地から、ドラッグにどう取り組むか、私たちは再考する必要がある。」

総合的な危害として検討されるほかの薬物は以下の通りに評価される：粉末のメタンフェタミン：crystal meth（３３）、コカイン（２７）、タバコ（２６）、アンフェタミン・スピード（２３）、カンナビス（２０）、GHB：ガンマヒドロキシ酪酸（１８）、ベンゾジアゼピン（１５）、ケタミン（１５）、メタドン（１３）、ブタン（１０）、qat（９）、エクスタシー（９）、アナボリックステロイド（９）、LSD（７）、buprenorphine（６）、マジックマッシュルーム・幻覚キノコ（５）

UKの改革者たちは、労働党のときより連立内閣が格付けに対してさらに証拠を基礎とするアプローチを取って、もっと議論をたたかわすであろうことを願おうとする。自由民主党は彼の解雇をめぐってNuttを支持した、同時に１５歳でマリワナを吸ったためイートン校でいざこざを起こした保守党のデイヴィッド・キャメロン党首は、国会議員時代に国内問題特別委員会にあっては薬物乱用法が実際に役立たなかったのを認めた。

アルコールによってを引き起こされる害を減らすことにつぎ込まれるさらにいっそうの努力をNuttは訴えた、そして常用癖や崩壊した家庭の社会の失費に加えて、その実利的な代価が非常に高いことを指摘する。例えば、ワインの税率の５分の１を課税するアルコール分を含むサイダーと共にアルコールへの課税は「完全に不適切」、また措置はとりわけ青年向けの廉価ものやバカルディ・ブリーザーズなんてアルコールの販売促進を攻撃目標にすべきであると彼は言った。

（ガーディアン紙　01 November 2010）

写真：ヘロインはユーザーに害をもたらす、しかしアルコールはもっと広範囲の地域社会にかなりいっそう危害をもたらすことを研究論文は見つける

（Photograph : Action Press/ Rex Features）

ジャイアンツが一番に！

◇米大リーグのワールドシリーズは１日、テキサス州アーリントンのレンジャーズ・ボールパークで第５戦が行われ、サンフランシスコ・ジャイアンツが３−１でテキサスレンジャーズを下し、ニューヨークに本拠地を置いていた１９５４年以来５６年ぶり６度目のワールドシリーズ制覇を達成した。

ジャイアンツの先発はリンスカム、レンジャーズの先発はリーで第１戦と同じくエース対決。両投手ともヒットは打たれるものの、６回まで二塁を踏ませない投手戦となった。

しかし、７回にジャイアンツは先頭打者のロスが中前打で出塁すると、ウリベも中前打で続く。ハフの送りバントで一死二、三塁とチャンスを広げ８番・レンテリアが均衡を破る３ランを放った。

レンジャーズはその裏にクルーズのソロで１点を返したが、リンスカムを８回３安打と打ち崩せず、９回もジャイアンツの守護神ウィルソンに抑えられた。

ワールドシリーズＭＶＰには、優勝を決めるホームランを放ったジャイアンツのレンテリアが選ばれた。

ジャイアンツ・レンテリア：
「（涙をにじませながら）何度もけがをしながら、辛抱して、またプレーするチャンスを与えてくれたチームに本当に感謝している。すべてがうまくいった。またメジャーでプレーできると信じていた。チーム、特に投手力を信じていたし、本当にうまくいった。（２チームで世界一を決める殊勲打を放った史上４人目の選手となり）本当に信じられないよ。」

（サンスポ　２０１０年１１月２日）

写真、中央は特に若い女性に人気のリンスカム投手、ジャイアンツは若い投手に恵まれているなー、打たれたときぐっとかみしめる青年、リンスカムの顔はかわいかった
（LATimes 01 November 2010）

あなたは正気ですか

◇ワシントンでのジョン・スチュアートの集会の何たるか？

全米TVのコメディアン、ジョン・スチュアートとスティーブン・コルベールが開催するワシントンDCの集会に幾万もが繰り出した、だが、そもそもそれは何だったか？

表向きは、正気というか（いや）恐怖を元どおりにする集会だった。

けれども、偶然の観察者にはそれは大いに、フォックスニュースの司会者グレン・ベックの８月の"面目を回復する"集会のあとを追ってバランスを修復する集会のように見えた。

（BBC 31 October 2010）

△写真：幾万もが群がったナショナルモール（BBC）


数日前に届いたメール

Dear Vamos,

あなたは正気？

ジョン・スチュアートがラリー・キングの番組で"正気を回復する"大会についておしゃべりしていたとき、彼は自分を不思議の国のアリスにたとえました。ジョン・スチュアートは、さかさまの混乱した世界でなんとか正気を見つけ出そうとするアリスですか？それとも彼はいつでもお茶の時間（のんびり深々とイスに座っておしゃべりする時間）と考える究極のslacktivist、頭のおかしい３月ウサギですか？まあいいでしょう、私たちは近ごろの混乱した時代が何物をも恐れない大胆不敵と行動を必要とすると、堅く信じる人たちです。

再び結集する"正気を回復する"呼びかけによれば、米国がイラクを侵略したとき、とてもショックを受けたので異議を唱えるため巨万の反対の人たちと合流した人々はまとも（正気）ではありません。そして、法人は国民であって私たちの選挙に限りない資金をつぎ込むことができると最高裁が裁決するとき、私たちは絶対にがなり立てたり乱暴であってはなりません。よろしい、なにが？そんなことはとにかく気違いじみています。

１０月３０日土曜、「戦争は頭がおかしい」という私たちのメッセージと、イスラエルの占領を終わらせる全米の組織的な運動での私たちの友人のほかにMad Hatterティーパーティーと共に、私たちはDCの"正気を回復する"大会に出るつもりです。

気違いじみた戦争に異議を唱えるのはまともな人間です。占領についてあるがままを（wiki）リークして戦争は選挙の争点でなければならないと主張するのはまともな人間です、地球温暖化の危機に反対を唱えるのはまともな人間です、政治駆け引きに従事する大金を罵倒するのはまともです、私たちの財源を海外の爆撃する人々ではなくてアメリカの再建に費やすよう政治家に懇願するのはまともな人間です。

クレイジーな世界に正気をもたらしてくれてサンクス、
Dana , Farida , Gayle , Janet , Jean , Joan , Jodie , Lisa , Medea , Nancy , Rae , Tighe and Valerie

P.S. 今週木曜夜にメデイア・ベンジャミンが番組「Daily Show」にすすんで参加するつもりです

CODEPINK