１４歳の少女をレイプ殺害して燃やす

◇イラク人少女のレイプで元米兵が有罪

米ケンタッキー州の陪審が１４歳のイラク人少女のレイプと、少女とその家族の殺害で元兵卒に有罪判決を下した。

スティーヴン・グリーン２４歳はありうる死刑に直面する。

事件での彼の役割がばれる前に、グリーンは状況証拠から見て人格障害らしいために軍から除隊させられた。

２００６年の襲撃での役割のせいで、他の４人の兵士らが５年から１１０年の刑に服している。

建物に放火する前、Mahmudiyaの一家の自宅でアビール・カシム・アルジャナビを押さえつけ、レイプしたあとに、彼女と彼女の両親と妹を殺害したことを、３人は認めていた。

グリーンは、事件がばれる前に第１０１空挺師団から除隊させられた。

彼は、海外で犯した犯罪に犯罪訴追手続きを認める米国の法律で裁かれる最初の元兵士だった。

彼の刑罰の審問は月曜に始まることになる。

２００７年８月、ジェシー・スピルマンはレイプと殺人に対する共謀で有罪と決定され、事件での役割で懲役１１０年の刑を処せられた。

他の３人の兵士らは罪を認めて検察官と合意に達したのを口実に５年から１００年の判決を受けた。

（BBC NEWS 07 May 2009）
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/americas/8039257.stm

写真は、１４歳の少女をレイプしたあと殺害し、妹と両親までも殺して家に放火したスティーヴン・グリーン２４歳

マスク マスク マスク

◇当局が豚インフルエンザの最初の患者を確認した翌日、５月２日土曜日、仕事に就く香港の航空会社の従業員たち（２番目の写真）

◇人気のあるメキシコのリゾート地、アカプルコで外科用マスクをつけて日光浴をする観光客たち（３番目の写真）

◇メキシコから韓国まで、突如持ち上がる感染患者で、豚インフルエンザ大発生が世界を動揺させて一週間以上が経過するなか、新たなH1N1ウィルスが豚の群にあらわれた。カナダ当局は、養豚場の豚が人間からインフルエンザに感染したかもしれないと述べる。
最近メキシコへの短い旅行から戻ったカナダ人養豚業者から豚たちが感染させられた可能性があると言う。
・最近の大発生でカナダの豚はウィルス感染と判断される最初の症例かもしれない
・米国の患者１６１人の三分の一がメキシコを訪問したか訪問者と接触があった　
・WHOは１６カ国でH1N1の患者と確認されたのが６５９人と発表する
・香港のホテル客が陽性と判断されて３００人が隔離された

（CNN 02 May 2009）